Deuteronomy 16:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dasem a yopoe pʋgẽ f na n dɩka sore n tɩ gilg tẽng ning Soaala-Wẽnd sẽn yãk b waoogr yĩngã. La rẽ yaa f sẽn dat tɩ b rɩ kaseto tɩ b ninga f kood la f tʋʋma fãa barka, tɩ f zĩ ne sũ-noog sẽn pidi.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Maan-y tigrã rasem a yopoe Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yãmb Wẽnnaamã waoogr yĩnga, zĩig ning Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yãmb Wẽnnaamã sẽn na n yãkã pʋga. Bala, Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa yãmb Wẽnnaamã na n ninga yãmb bark tɩ y paam koodo, la b ning yãmb nus tʋʋmã fãa barka, tɩ y maan sũ-noog wʋsg ne y sũur fãa.