Deuteronomy 18:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Ned da saag, yãmb sʋka, n los bugmẽ, a bi-ribl bɩ a bi-pugl ye. A ra sok wẽn-naandsa ye, a ra pʋg a kõn-togs tɩ vaal dãmb ye. A ra pẽneg sẽn yet-b tɩ b mi b beoog sẽn na n yɩ a soaba ye. A ra kẽ tɩ-rɩtb ye. A ra saag n bõs pãn-wẽns rãmb pãnga n tʋm beed ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bɩ b ra yãnd ned baa a yembr yãmb sʋkã sẽn dɩk a bi-ribl bɩ a bi-pugl n kɩt tɩ b yõog bugum ye. Bɩ b ra yãnd ned baa a yembr sẽn yaa tɩɩm soaba, kinkir baga, wall ned sẽn togsd beoog yelle, bɩ ned sẽn maand sõod tʋʋmã,