Deuteronomy 20:19 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

F sã n wa gũbg tẽng n na n wẽ-a n sooge, tɩ zabra wa tadgdẽ, da zẽk f zende n kɛɛg tɩɩg ye, tɩ yaa tɩɩsã n na n dɩlg-fo. Dẽnd yĩnga da kɛɛg-b ye. Pʋʋg tɩɩg ka ninsaal tɩ f na n gõdg n zab ne-a ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yãmb sã n gũbg tẽng n kaoose, n na n zab ne-a n deeg-a, bɩ y ra zẽk lar n kɛ tɩɩsã ye. Yãmb tõe n dɩɩ bãmb biisã, dẽ wã, bɩ y ra kɛ-b ye. Tɩɩsã sẽn be weoogẽ wã yaa ninsaalb tɩ yãmb na n zab ne-b la?