Deuteronomy 25:5 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ba-biis a yiib sã n kẽed zak a ye, t'a ye wa ki n ka rog biig ye, sẽn ki-a wã paga ka tõe n yɩ ned a to paga, sã n ka a sɩda rooga ned ye. A sɩda ba-biiga n peegd-a n maan a paga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Ned ne a ba-biis sã n be ne taaba, tɩ ned a yembr ki t'a pagã ka tol n paam biiga, bɩ pʋg-kõorã ra kuil ned yaar sẽn ka a sɩdã buud ye. Bɩ a sɩdã saam-biig peeg-a n maan a paga, n tall-a wa ned sẽn tog n tall a saam-biig pag to-to.