Deuteronomy 26:3 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

F tʋgd n yãenda maan-kʋʋd ning sẽn so-a tʋʋmda wakat kãngã la f na n yeel-a lame: ‹Dũnna m wilgda Wẽnnaam, m Soaala, tɩ m kẽe tẽng ning b sẽn da kãab d yaab rãmba tɩ b na n kõ-a-la tõndã.›

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Kẽng-y maan-kʋʋd ning sẽn tʋmd wakat-kãngã nengẽ n tɩ yeel-a yaa: «Rũndã, mam wilgda Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa fo Wẽnaamã tɩ m kẽe tẽng ning Sẽn-Ka-Saab sẽn dag n wẽen n yeel d yaab-rãmbã tɩ b na n kõo tõndã.»