Deuteronomy 28:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Wẽnd na n yooga f yĩnga, b saasa ko-nina tɩ saaga rʋʋg f tẽngẽ wakat sẽn ta, tɩ f tʋʋm fãa zĩnd yõodo. F na paam tɩ sek f wa yãk n peng tẽns a taab sõor sẽn pa paood ye, la f kõn bõs tɩ b peng-f bũmb ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Sẽn-Ka-Saab na n paka saasã sẽn yaa bãmb laog-sõngã zĩigã n kɩt tɩ saag ni sẽn zems a wakat yãmb tẽngã pʋgẽ. La bãmb na n ninga yãmb nus tʋʋmã fãa barka. Buud wʋsg na n wa pemsa yãmba, la yãmb kõn peng bũmb bãmb nengẽ ye.