Deuteronomy 33:8 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ad-a sẽn yeel a Levi yĩnga: Soaala, a Levi kamba zãada b nusẽ y sẽn dat tɩ b sok-y ne tentees ninsã n bãng y leokra yaa n-yẽ bɩ ayoo, la yaa bãmb la y sẽn fɛɛs Masa, bãmb yɛs la y sẽn fɛɛs Meriba.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yẽnda goma a Leevi buudã wɛɛngẽ n yeele: «Bãmb kõo yãmb Tumimã ne Urimã ned ning sẽn maanã sɩd ne yãmbã. Yaa yẽnda la yãmb mak Masa, n bao zabr ne a Meriba koomã zĩigẽ.