Ecclesiastes 8:17 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

d ka tõe n bãng Wẽnd sẽn tʋmd to-to dũni wã pʋg ye. Ninsaalba tõe n namsame n bao la b kõn bãng fɩ. Neb niyns sẽn yet tɩ b paama yam vẽenema sã n gomd tɩ b miime, bãng-y tɩ b ket n ka tar a võor ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

mam tagsa Wẽnnaam tʋʋmã fãa yelle. La mam yãndame tɩ ninsaal ka tõe n bãng tʋʋmd ning fãa sẽn maand dũniyã zug ka wã yell ye. Bala, baa ninsaal sã n maood n dat n bãng a võore, yẽnda ka na n tol n yãnd-a ye. La baa yam soab sã n yeel t'a miime, yẽnda ka tõe n bãng a võorã ye.