Exodus 10:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dĩma kɩtame tɩ b bool a Moyiiz n yeel-a: «Kẽng-y n tɩ waoog y Wẽnnaama; y rũmsa bala, bɛd la bõonego, n na n pa ka. Y pagba ne y kamba tõe n tũume n looge.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ, Faarõ kɩtame tɩ b tɩ bool a Moyiisi, la yẽnda yeela a Moyiis yaa: «Yãmb tõe n kẽng n tɩ waooga Sẽn-Ka-Saabo. La y rũm-bɛdã ne y rũm-bãoonegã ka na n tũ yãmb ye. Yaa yãmb zakã rãmb bal n tõe n tũ yãmb n looge.»