Exodus 15:9 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Bɛ wã ra yetame: M sẽn digi, m pa yõke, la m sẽn yõk na lebg m pʋɩɩre! Ka rɩɩb la m na n dɩ m yam? Ya m ta n wõog m sʋʋga ya m nug tʋk n looge!

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bɛ wã rag n yetame: «Mam na n pʋgla bãmba. Mam na n paam-b lame. Mam na n pʋɩɩ te-zɛɛdem n maan m sẽn date. Mam na n wõoga m zabr sʋʋga. Mam nug na n sãamã bãmba.»