Exodus 22:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Ned sã n tar wãbneg zĩiga n yaool n bas a rũms tɩ b tɩ kẽ ned a to pʋʋgẽ, a na yao wa pʋʋga soab sẽn da saagd yõod ningã ne a pʋʋga bɩ ne a tɩɩsã, yʋʋmd kãnga.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Ned sã n wãbend a rũms a pʋʋgẽ ka rẽ bɩ a reezẽ tɩɩs pʋʋgẽ n bas rũmsã tɩ b tɩ kẽ n sãam ned a to pʋʋgo, yẽnda na n yaoo yaood sẽn zems pʋʋgã bõn-koaadlã, wall reezẽ tɩɩs pʋʋgã bõn-koaadlã a sẽn womd sõama wakate.