Exodus 38:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dooga noor peendã da maneg n bukame la b wʋg-a-la ne gĩs mismiidu, gĩs moam yʋs, gĩ bãanese. A woglem yaa kãntɩɩs pisi, t'a zãndlma yaa kãntɩɩs a nu, wala pɛɛl a taabã.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Zakã noor fu-lillidgã wʋga ne gĩs sẽn yaa kẽeg haoo ne gĩs-moaama, la gĩs-miid ne lamd gĩs-bãaneg tʋʋm-mitba sẽn maandã. A yalem zemsa kãntɩɩg pisi, la a zãntlem yaa kãntɩɩg a nu, wa zakã peendã yalem sẽn yaa bũmb ningã.