Exodus 38:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dẽ wilgdame tɩ ned kam fãa kɩsa wakɩ koɛɛng pʋɩ-sʋka. Yaool n yɩɩ rap bal la b sõd yã. Yaa neb niyns yʋʋm sẽn da ta pisi bala. Yɩɩ neb tus kobs-yoobe la a tã la kobs-nu la pis-nu.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Yõwã yaa sɛk roogã sɩkɛll pʋɩ-sʋka sẽn dat n togs tɩ wanzuri zɩslem garem a nii la bɛka, ned kam fãa b sẽn sõdã sẽn yao. Yaa raop nins fãa sẽn ta yʋʋm pisi, wall sẽn yɩɩd woto. Bãmb sõorã taa neb tus kobs-yoob la a tãabo, la kobs-nu la pis-nu.