Exodus 38:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
B rɩka wanzurf zɩslem sẽn ta neb koabg la pis-nu zɩɩbo n yẽneg n maan teeda sẽn na n sel zĩig ningã, Soaala-Wẽnd waoogr ro-sõnga ra-lugsi la peen-lilla raad yĩnga. Te-sendsã yɩɩ koabga, la wanzurf sẽn ta nin-tɩɩg zɩɩbo la b rɩk n dõog te-sendg a ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
B rõoga wanzuri zɩslem talã koabga, sɛk roogã naoã la fu-lillidgã ra-lugdsã naoã yĩnga. Bãmb yaa wanzuri nao koabga. Naoor a yembr fãa zɩslem zemsa talã, sẽn dat n togs tɩ kɩlo pis-naas la a wɛ.