Ezekiel 11:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La maam, a Ezekiyɛl, sẽn waa n taasd gom kãensã, a Benaya biig a Pelatiya, Naaba-Wẽnd sẽn keese, wẽneg n bee kũum. M lʋɩ-la m yãvabga la m kelmame: «M ba-yee, y na n kʋʋ Israyɛl kamba fãa sẽn kelle, Soaala!»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ, mam sẽn ket n togsd pĩnd-n-bãngr goamã wakate, la a Benaya biig a Pelatɩya sẽn be kũumẽ. Mam lʋɩ n fõgna m neng tẽng n kelem n yeele: «Kayto! Zu-soab a Sẽn-Ka-Saabo, yãmb meng n na n baas Israyɛll bu-kellã!»