Ezekiel 17:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La weooga tɩɩs fãa na bãnge tɩ maam la Soaala-Wẽnde, n tõe n lub tɩ-kẽenga la m kɩt tɩ tɩ-bil tobe, maam n tõe n kʋɩɩs tɩɩg me vãado, la m kɩt tɩ tɩ-koɛɛng tobe. Yaa maam, Naaba-Wẽnd, n gome la m na pids m sẽn yeele.› »
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Woto, weoogã tɩɩs fãa na n bãngame tɩ yaa maam la Sẽn-Ka-Saabo, la yaa maam n sik tɩɩg ning b sẽn dag n zẽkã, la m zẽk tɩɩg ning b sẽn dag n sikã, la yaa maam n kʋɩɩs tɩ-maasrã, la m kɩt tɩ tɩ-koɛɛngã ning puudu. Yaa maam a Sẽn-Ka-Saab n gome, la m na n maan-a lame.»