Ezekiel 17:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Bãng-y tɩ sɩl-kẽeng a to me n wa. A pɩgsa ra yaa bɛd-bɛda t'a kõbda ya zʋʋ. Bãng-y tɩ bugsuntunga wẽnemda tao-tao n tees sɩl-kãnga, n kos t'a zãgs-a koom, n zãgs a wila wala a yẽgna. Mik a sẽn tar tãoobo a waa n londga toaaga.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Pa-nand-tugr a to me n dag n be n yaa bedre, n tar pɩg-bɛd t'a kõbdã yaa wʋsgo. Reezẽ tɩɩgã kɩ a yẽgã ne yão-beed zĩig ning b sẽn dag n sel-a wã n tão a yẽgã n tees pa-nand-tugrã sẽnẽ, la a wilã wẽnemd n tees-a lame n dat t'a kõ-a koom.