Ezekiel 18:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Israyɛl roog rãmba, yaa rẽ la m na n bʋ ned kam fãa n zems a manesem. Maam n togsd boto, maam, Naaba-Wẽnde. Teem-y zʋgo la y tuub y yel-wẽna fãa, modg-y tɩ yel-wẽnd ba a ye ra wa ne y kũum ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Israyɛll buudu, yaa rẽ n kɩt tɩ mam na n kao yãmb ned kam fãa bʋʋd wa sẽn zems a tʋʋmã. Maam a Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab n yeele. Tek-y yam n bas kɩɩsgã fãa, tɩ kug-lakdg ra wa zĩndi, n kɩt tɩ y kong ye.