Ezekiel 20:3 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

«Ezekiyɛl, togs Israyɛl kamba maam, Naaba-Wẽnd, sẽn yet tɩ f taas-ba: ‹Yãmb waa n sokame n na n bãng m daabo la ad maam, Naaba-Wẽnde, Vɩɩm Naaba sẽn leokde: m kõn bas-y tɩ y sok-m ye!›

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Ninsaala, gom ne Israyɛll kãsem-dãmbã n yeel-b tɩ maam a Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab yetame: Yaa sẽn na n bao mam daab la y sẽn wa wã bɩ? Maam a Sẽn-Ka-Saab sẽn vɩ wã wẽendame n yetẽ tɩ m kõn bas tɩ y sok maam bũmb ye. Maam a Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab n yeele.