Ezekiel 22:4 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Zɩɩma sẽn daaga taal la f tʋk f zugu, la wẽn-naandsa peesgo me rẽgma f tẽn-peelma. Fo meng n takde n pẽnegd f menga f wãaba raare. F wãaba raar sõd n dɩgame. Yaa rẽ la m bas tɩ f lebg tẽn-zẽnsa fãa laado, dũni wã fãa laado.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Fo raaga zɩɩm n mong f meng bʋʋm, la f rẽgem f meng ne wẽn-naandsã fo sẽn maanã. Fo sẽn maan a woto wã kɩtame tɩ f daarã na n ta tao-tao, la fo wakatã ta a tɛka. Yaa woto yĩng n kɩt tɩ mam bas tɩ buud a taabã paoog foom, la m bas tɩ tẽmsã fãa yaal foom.