Ezekiel 23:37 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
B zãmb-m-la ne b yoobã, b nug mooga ne zɩɩm. B rẽgma b meng ne wẽn-naandsa waoogre. B sẽn da rog kamb niyns m n kõ-ma, b yõog-b-la bugum tɩ bugma rɩ-b zãnga.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bala, bãmb kẽesa b mens yoob pʋgẽ, la b nusã pida ne zɩɩm. Bãmb maana yoob ne b wẽn-naandsã. La sẽn paase, bãmb sẽn dag n dɩk b kom-dibli nins n kõ maamã, bãmb lebg n dɩk-b n lame n kɩt tɩ b lebg wẽn-naandsã rɩɩbo.