Ezekiel 24:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Ad-m sẽn yete, maam, Naaba-Wẽnde: Kato nin-kʋʋdb tẽnga! Fo wẽnda rʋk sẽn kẽ piisem, t'a pekr lebg toogo. M na n yiisa f nebã a yeyn-ye tɩ tẽnga wa lebg vɩʋʋgo, f ka le ya m tẽn-nongr ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Woto yĩnga, ade, maam a Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab yetame: «Toog bee tẽng ning sẽn daagd zɩɩmã zugu, fo yaa wa rʋk sẽn kẽ tẽngempiisim, t'a tẽngempiismã ka leb n tõe n yi ye. Vaag nemdã sẽn be rʋkẽ wã, sags-b yembr-yembr n da bao n maan poeer ye.