Ezekiel 25:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Mam me na n wilg-f-la m pãnga n bas-f bu-zẽmb nusẽ tɩ b loog ne f paoonga fãa. F buuda yʋʋr na n menema buud a taab sʋka, f ka na n le paam tẽng ye, m na n sɛɛs-f-la zãnga. Woto la f bãngd tɩ maam la Naaba-Wẽnde.› »
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bõn-kãng yĩnga, bãng-y tɩ mam na n wilga yãmb m pãngã. Mam na n basame tɩ bu-zẽmsã fã yãmba. Mam na n yiisa yãmb buud a taabã sʋka, mam na n menesa yãmb tẽms pʋse, mam na n sãama yãmba. Woto, yãmb na bãng tɩ mam yaa Sẽn-Ka-Saabo.»