Ezekiel 26:17 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

B na yɩɩla sũ-sãang yɩɩla, fo poorẽ, la b na n yeel-f lame: Wao! Tẽng ninga yʋʋr sẽn da yi wʋsgã tɩ mogra pʋgẽ dãmba da tar a pãnga kasetã, tɩ neba fãa da yɛɛsd a naama, tẽn-kãng wãa zãnga!

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bãmb na n wiisa fo yĩng n yeel foom yaa: ‹Kayto! Foom a tẽng ning yʋʋr sẽn dag n yi, foom a tẽng ning ko-kãsengã zug nebã sẽn dag n wat n tigimdẽ, n yaa tẽng sẽn tar pãng ko-kãsengã pʋgẽ wã, fo sãamame n menem! Fo nebã rag n kẽesda tẽms nins sẽn gũbg foomã neb rabeem!