Ezekiel 28:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
«Ezekiyɛl, pʋd kũmkũm yɩɩla, Tir naab yĩnga. Fo na n yeel-a lame tɩ yaa maam, Naaba-Wẽnd, n ning goama f noorẽ. Yeel-a woto: ‹Fo da yaa ned sẽn pid ne sõmblem menga, f yam da waooga wʋsgo, fo neerem da ka be to ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
«Ninsaala, pʋd sũ-sãang yɩɩll Tɩɩr dĩmã yĩng n yeel tɩ maam a Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab yetame: ‹Fo rag n zemsa zãnga, n pid ne yam n yaa neer zãnga.›