Ezekiel 3:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La m sã n wa tar koɛɛga f sẽn na n deeg n taas-ba, m na wa n yaag f noorã tɩ f gome. F na gom ne-ba, n yeel-ba: ‹Soaala-Wẽnd n gomd ne-yã.› Kẽer na n sak n kelgame, kẽer me na n zãgsa kelgre tɩ buuda yaa bu-tõatga.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La mam sã n wa gom ne foom, m na n laka f zelemdã tɩ f yeel-b yaa: ‹Ade, Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab yetame: Sẽn na n kelg-a bɩ a kelge, la sẽn ka rat n kelg-a bɩ a ra kelg ye. Bala, bãmb yaa buud sẽn yaa tõata.› »