Ezekiel 32:24 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ad-a Elam, ad-a tãb-biis yaad sẽn gũbg a yaoogo; b fãa lʋɩɩme, fãa yaa sʋʋg n koode. Nin-dẽgd bãmba n da yɛɛsd ãndũni rãmba, la ad-b sẽn bus tẽnga. B naagame n sig bʋg-tẽng ne yãnde tɩ b kii wa neb a taaba.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Ad Elam ne a zãma wã fãa yaad sẽn gũbg a yaoogã, bãmb fãa paa tãpẽ. Bãmb fãa sẽn dag n kẽesd dũniyã nin-vɩɩs rabeemã siga dũniyã zĩ-zulumsẽ n ka kẽ bãong ye. Bãmb naaga neb nins sẽn sigd bok pʋgẽ wã n dɩ yãnde.