Ezekiel 33:10 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

«Foom, Ezekiyɛl, yeel a Israyɛl doogo: ‹Yãmb gomdame tɩ y tʋʋm-wẽna la y yel-wẽna tʋk-y-la zɩɩb sẽn na n kʋ yãmba la y ka mi y sẽn na n maan bũmb ning n põs ye.›

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

«Foom a ninsaala, yeel Israyɛll buudã yaa: Yãmb yetame: ‹Tõnd beegrã ne d yel-wẽnã be d mens zutu, la yaa bãmb yĩng la tõnd be ka n wõosdẽ. Dẽ wã, tõnd na n maana a wãn n vɩɩmde?›