Ezekiel 33:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
«Ninsaal biiga, yaa woto la neb niyns sẽn pa Israyɛl tẽn-wãanda pʋs gomda: ‹A Abraam yɩ-la a ye la yẽ n da so tẽn-kãnga gilli. Tõnd sẽn lebg ka tɛkã yaa vẽeneg t'a tog n yɩ-la d soolem.›
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
«Ninsaala, yaa woto la neb nins sẽn be Israyɛll tẽngã rabood pʋsẽ wã yeta: ‹A Abrahaam rag n yaa a yembre, la a reega tẽngã n sooge. Tõnd yaa neb kʋʋngo, la b kõo tõnd tẽngã tɩ d sooge.›