Ezekiel 34:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Maam, Naaba-Wẽnde, m wilgd-y lame tɩ m na n yika ne-yã, la y ka na n le zã m piisa ye. Ka yãmb n na n le ges b yell ye, la y kõn le rɩ b yõod ye. M na deega y noorẽ m bãgra rũmsi, y kõn le rɩlg y mens ne b ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Ad maam a Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab sẽn yeta: «M na n zaba ne-yã, la m na n deega m piisã n ka leb n bas tɩ y zã m piisã, n dɩlg y mens bal ye. M na n fãaga m piisã y noorẽ wã, la b kõn leb n yɩ yãmb dɩɩb ye.»