Ezekiel 37:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
«La foom, Ezekiyɛl, dɩk ra-peoko n gʋls a zugu: ‹Zɩɩda ne Israyɛl pa-weto.› Dɩk ra-peok a to la f gʋls a zugu: ‹A Zozɛf, bɩ a Efrayim, la Israyɛl kẽedba.›
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
«Foom, a ninsaala, rɩk ra-peok n gʋls a zug woto: ‹Zʋʋda ne Israyɛll nebã sẽn naag yẽnda wã yĩnga.› Rɩk raoog a to n gʋls a zugu: ‹A Zozɛf sẽn yaa a Efrayiim daoogã, ne Israyɛll buudã fãa sẽn naag yẽnda wã yĩnga.›