Ezekiel 39:1 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Soaala-Wẽnd yeela maam: «Foo Ezekiyɛl, taas a Gog tɩ maam n yet-a t'a maan gũusgu. Ad-m sẽn yet-a, maam, Naaba-Wẽnde: ‹M na n yika ne foom, Gog, Mesek la Tubal dãmb dĩma.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Foom a ninsaala, togs pĩnd-n-bãngr goam Goog wɛɛngẽ n yeel tɩ maam a Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab yetame: «Googe, mam zabda ne foom, fo sẽn yaa Roos ne Mesɛk la Tuball tẽmsã naabã!