Ezekiel 40:49 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Zãong ning sẽn tũud n paam wẽnd dooga noorã woglem yaa kãntɩɩs pisi t'a yalem ya kãntɩɩs piig la a yiibu. Rʋʋda teeds piiga n yaool n kẽ. Lal-gils bɛd a yiibu n da be noorẽ, a ye goabga, a ye rɩtgo.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Zãong ning sẽn tũud n kẽed Wẽnd doogã noorã woglmã yaa kãntɩɩg pisi, t'a yalmã yaa kãntɩɩg piig la a yembre. B rag n tũuda rʋʋds n kẽedẽ. Ra-lugd-bɛd n dag n yeg ra-lugdsã goabg la a rɩtgo.