Ezekiel 43:13 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ad maan-kugra magbo: maga ne kãntɩɩg magdga. Bok ning sẽn tuk n gilg maan-kugra sɛɛgã: kãntɩɩg la b mag a yalem la a zulum. Boka kɩreng a ye ninga kogsre sẽn ta kãntɩɩg pʋɩ-sʋka. Ad maan-kugra zãndlem:

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Ad tẽn-kugrã b sẽn magã sẽn yaa to-to. B mag-a-la ne kãntɩɩse, la kãntɩɩg fãa woglem zugu, b paasa nug-yakemde. Bok ning sẽn gilg tẽn-kugrã zulum dag n yaa kãntɩɩg a yembre, t'a yalmã me yaa kãntɩɩg a yembre. Kogsr ning b sẽn maan n gilg bokã yalem dag n yaa nug-yakemde. Kogsrã n dag n tebend tẽn-kugrã.