Ezekiel 43:8 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Dĩm dãmba ninga b rot noy la b kʋɩlens ra-lugs n yegl mam dooga rẽnna. Yaa lalg bala n welgd b zaka ne mam dẽnna. B paooga m yʋ-sõngã ne b tʋʋm yoodo. Yaa rẽ n puug m sũuri tɩ m menes-ba.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bãmb dag n ningda b rigno-koakã n yegend mam digno-koakã, la b ningd b rignoyã yĩngr da-lugdsã n yegend m doogã yĩngr da-lugdsã. Yaa lalg bal n dag n be maam ne bãmb sʋka. Bãmb dag n maanda a woto n dẽgemd mam yʋʋrã sẽn welg toorã ne yel-beedã b sẽn maanã. Yaa rẽ n kɩte, tɩ mam menes bãmb m sũ-puugrã pʋga.