Ezekiel 44:11 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ad tʋʋm niyns b sẽn tõe n tʋm m yĩnga. B tʋʋmd na n yɩɩ dooga noya gũubu la yɛl a taaba gesgo. B na n tõogame n kodg yũ-nood la maan-dɩtsa rũmsi. M buuda sẽn dat tɩ b wa sõng ne bũmb ning fãa bɩ b wa sõng-a.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bãmb na n tʋma mam zĩig ning sẽn welg toorã pʋga, bãmb na n yɩɩ Wẽnd doogã noy gũudba. B na n tʋma mam doogã yĩnga. Bãmb na n maana maand sẽn yõogd bugum ne maand a taabã nebã yĩnga. Bãmb na n yalsa Sẽn-Ka-Saab taoor n maan b tʋʋmdã nebã yĩnga.