Ezekiel 44:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
B sã n yit yɩnga n le tɩ kẽed zãma wã sʋka, b deng n yees b sẽn da yer fut niyns n tʋmd Wẽnd taoorã. Fu bãmb bĩngda do-bõonesa pʋga n yaool n yi ne fut a taaba la woto neb a taaba kõn sɩɩs b tʋʋmda fu-sõma wã ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bãmb sã n wa yit n na n kẽ yɩng zakã pʋg n kẽng nebã sẽn beẽ wã, b tog n deng n yeesa fut nins b sẽn yeelg n maan tʋʋmdã n dʋʋg zĩig ning sẽn welg toorã rot pʋse. Bãmb na n dɩka fut a taab n yeelge, tɩ nebã ra wa sɩɩs b futã n lebg neb sẽn welg toor ye.