Ezekiel 45:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Woto la Soaala Wẽnd gomda: «Y sã n wa yet tɩ y na n pʋɩɩ tẽngã n kõ buud kam fãa a pʋɩɩre, wa a zu-noog sẽn tʋʋg-a, y na n kõo Soaala b rẽnna. B soolma woglem na n yɩɩ kãntɩɩs tus pisi la a nu t'a yalem ya kãntɩɩs tus pisi. Vẽenem kãng welga toor bãmb yĩnga.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Yãmb sã n wa maan poeer n pʋɩ tẽngã n kõ buud fãa ne a pʋɩɩre, yãmb na n yãka zĩig sẽn welg toor Sẽn-Ka-Saab yĩnga, t'a woglmã yɩ kãntɩɩg tus pisi la a nu, t'a yalmã yaa kãntɩɩg tus piiga. Zĩ-kãng tiirã zãng na n yɩɩ bũmb sẽn welg toor Sẽn-Ka-Saab yĩnga.