Ezekiel 45:15 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Sã n ya rũmsã, yaa pe-yãang a ye bɩ bʋ-yãang a ye la y yãkd n kɩs bãmb kobs-yi zugu. Kaama, rãama bɩ zoma na n tũnuga yũ-noog bɩ yamleoog maoong bɩ maan-dɩtga, yel-wẽna sugr paoong yĩnga. Yaa maam, Naaba-Wẽnd, n kõt noor kãnga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Israyɛll rũm-bãg nins sẽn be yamdã sẽn yaa wʋsg zĩigẽ n tar dũms sõor sẽn tat kobessi wã pʋgẽ, yãk-y peosg a yembre, wall bʋʋg a yembre. Rũm-bãmb na n yɩɩ bõn-koaadl maoongã ne maoong sẽn yõogd bugmã, la ne zems-n-taar maoongã, sẽn na yɩl n yiis bãmb yel-wẽnã. Maam a Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab n yeele.