Ezekiel 45:25 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Ad Naaba-Wẽnd sẽn le paase: «Kiuug a yopoe soaba, kiuuga piig la a nu raare, dĩm-biiga na n maana wala a sẽn maan paka wẽnde. Beoog sẽn vẽeg fãa, a na n maana sugr kosg maoong wa pakã. Yũ-noog maanda na n yɩɩ wa pakã, alkama la kaama kũuna na n yɩɩ wa pakã.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La kiuug a yopoe soabã rasem piig la a nu wã daare, tigrã rasem a yopoe wã fãa wakate, naabã na n maana yel-wẽnã sugr kosg maoongã, ne maoong sẽn yõogd bugmã, la a kõ bõn-koaadl kũunã ne kaamã kũunã, wa a sẽn maan pĩndã.»