Ezekiel 47:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Y na n poeesame n pʋɩ la ra yĩm-y sãamba sẽn nok-b yãmba n dog kamb sẽn be ne yãmba ye. Da zẽng-y-b ne Israyɛl tẽnga kamba ye. B tog n paama b pʋɩɩr Israyɛl buuda sags sʋka.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Maan-y poeer n pʋɩ tẽngã tɩ yɩ yãmb pʋɩɩre, la sãambã sẽn be yãmb sʋk n na n dog kambã me pʋɩɩre. Yãmb tog n geelga bãmb wa tẽngã neb sẽn be Israyɛll nebã sʋka. Bãmb me na n naaga yãmb n paam pʋɩɩr Israyɛll buud toay-toayã sʋka, wa sẽn zems poeerã sẽn yãkã.