Ezekiel 48:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Vẽenem n na n kelle t'a yalem zems kãntɩɩs tus a nu, t'a woglem ya kãntɩɩs tus pisi la a nu. Yaa vẽenem kãng pʋga la neb a taaba na n ti b roto tɩ rũmsa me paam b wãbneg zĩiga. Tẽnga meta sʋka.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Zĩig ning b sẽn yãk n welg toor t'a yalmã yaa kãntɩɩg tus pisi la a nu wã pʋgẽ, zĩig n na n kelle, t'a yalmã yaa kãntɩɩg tus a nu. Zĩ-kãng sẽn na n kellã na n yɩ zĩ-zaalle, la neb yiya, ne zĩ-vɩɩdo. Tẽngã na n zĩnda tẽn-sʋka.