Ezekiel 5:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
M na n pidsa m sẽn yalsã, m na n yika ne Zerizalɛɛm, n yik ne-a ne sũ-puur la zaba. A na n lebga a yagsa lado, a yagsa na n tʋʋs-a lame, tẽnga sãoong na n yɛɛs-b lame la bãmb me na tũ rẽ n maan gũusgu. Yaa Soaala-Wẽnd n gomde.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Buud a taabã sẽn gũbg foomã na n yaala foom, la b tʋ foom, la fo na n yɩɩ bũmb sẽn wat ne sũ-sãanga, la saglgo, ne bãmb yĩnga, wakat ning mam sẽn na n sɩbg foom sɩbg-kãsengã, m sũ-yikrã ne m sũ-puugrã pʋgẽ wã. Yaa maam a Sẽn-Ka-Saab n gome.