Ezekiel 5:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Rẽ n so tɩ maam, Naaba-Wẽnd gomd ne y woto: Yãmb n yɩ tõatba n yɩɩd tẽns niyns sẽn gũbg-b yãmba. Yãmb pa reeg m noya la y pa tũu m rog-n-mikã, n yaool n tũud tẽns a taabã sẽn gũbg yãmba rog-n-miki.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La bõn-kãens yĩnga, ad Zu-soab a Sẽn-Ka-Saab sẽn yeta: ‹Yãmb sẽn yik n kɩɩs maam n yɩɩd buud a taabã sẽn gũbg yãmbã, la y ka tũ m noyã ne m no-tũudsã, la y sẽn ka tũ baa buud a taabã sẽn gũbg yãmbã minindã yĩnga,›