Ezekiel 7:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Sẽn koos-a wã ka tõe n le reeg a sẽn koos ye, ba a sã n põse. Sẽn yet tɩ tẽnga gill na n wãame wã, na n sɩd yɩɩ boto. Nin-tɩrg sẽn ka le be sʋkã, sẽn na n põs-a me ka ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Sɩdã, ned sã n dag n koos a bũmbu, ba a sã n ket n vɩ, a ka na n leb n paam a bũmbã ye. Bala, vẽnegr ning sẽn gomd tẽngã paoongã fãa yellã pidsg ka na n vaal ye. Ned kõn tõog n kogl a vɩɩm a kongr yĩng ye.