Ezekiel 7:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
M pa na n ges a Israyɛl ne zoe-nif ye, m ka na n bas-a saal ye. M na n kɩtame t'a yao a tʋʋm dẽgdã a sẽn ket n maande. Woto la m na n kɩt tɩ y bãng tɩ maam la Soaala-Wẽnde.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Mam ka na n zoe f nimbãaneg ye. Mam ka na n bas ned ba a yembr t'a põs ye. Bala, mam na n kɩtame tɩ f yel-beedã fãa wa f zugu. Fo yel-beedã na n zĩnda f pʋgẽ. Woto, yãmb na bãng tɩ mam yaa Sẽn-Ka-Saabo.› »