Ezekiel 8:5 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

B yeela maam: «Ezekiyɛl, zẽk f nini n ges nug goabga.» Tɩ mam zẽk m nin n ges nug goabga. Maan-kugr n da be nug goabga. Maan-kugra sẽn da be roog ninga noorẽ, b ra zaoolga Naaba-Wẽnd nif sẽn ka rat yãend a soabã.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La Wẽnnaam yeela maam yaa: «Ninsaala, mam kotame tɩ f zẽk f nengã n ges rɩtg sẽnẽ! La mam zẽka m neng n ges nug-rɩtg sẽnẽ wã, n yãnd wẽn-naandg ning sẽn nekd Wẽnnaam sũ-kiirã, t'a be rignoor ning sẽn dabd tẽn-kugrã sẽnẽ wã rɩtgo, kõomã zĩigẽ.»