Ezekiel 8:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dẽ la b yeel maam: «Ninsaal biiga, f ne b sẽn maan la? A Israyɛl rooga maanda wɩɩbdo sẽn na yɩlẽ tɩ m zãag ne m ro-sõngã. Ad-f na le yãee wɩɩbd a taaba sẽn zem woto.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bãmb leb n yeela maam yaa: «Ninsaala, fo nee Israyɛll buudã sẽn maandã bɩ? Fo nee yel-be-kãsems nins bãmb sẽn maan n kɩt tɩ mam zãag ne m zĩig ning sẽn welg toorã bɩ? La fo na n leb n yãnda yel-be-kãsems a taaba.»