Ezekiel 9:6 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Kʋ-y nin-kẽemba wala kom-bɩɩba la kom-pugli, la pagba wala kom-bõonego. Kʋ-y b fãa gilli. Da sɩɩs-y ned ning fãa sẽn tar-a makrã b rĩirẽ ye. Sɩng-y ka, m do-sõnga pʋga.» Rẽ la b sɩng kʋʋbo, la b sɩnga ne nin-kẽembã sẽn da yɛs wẽnd dooga taoorã.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Kʋ-y la y sãam nin-kẽembã, kom-bɩɩsã, pʋg-sadbã, pagbã, la zagsã neb fãa. Bas-y ned ning fãa sẽn tar-a bãndã, la y sɩng ne mam zĩig ning sẽn welg toorã! Dẽ, bãmb sɩnga ne kãsem-dãmb nins sẽn dag n be Wẽnd doogã noorã.»