Ezekiel 9:8 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Maam a Ezekiyɛl da yɛsa m ye tɩ kʋʋba kʋʋda, tɩ m na n lʋɩ yãvabga la m kelemdẽ: «Wii! Soaala-Wẽnde, y sũura sẽn puug woto ne Zerizalɛɛma, yãmb datame n menes a Israyɛl kamba sẽn kella laa?»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La bãmb sẽn wa n ket n kʋʋd tɩ mam yasẽ wã, mam lʋɩɩme n fõgen m neng tẽng n kelem n yeel yaa: «Kayto! Zu-soab a Sẽn-Ka-Saabo, yãmb na n sãama Israyɛll bu-kellã zãnga, n puug y sũurã ne Zeruzalɛm?»